Home » » Cara Memasang Subtitle Film / Movie

Cara Memasang Subtitle Film / Movie



Biasanya bila kita mendownload sebuah film/movie , biasanya tersedia juga file subtitenya.Bila kita menonton film hanya dengan gambar dan tidak mengetahui isinya pasti sangat tidak menyenangkan.
File Subtitle inilah yang akan menerjemahkan bahasa yang dimainkan dalam sebuah film.Disini saya akan membahas tentang cara memasukkan subtitle film dengan benar .

Misalnya , saya mendownload Film Bernama  "YipMan2.mkv"
Filenya berektension mkv.

Untuk Memasukkannya :
1. Download Subtitle filmnya , Harus subtitle YipMan2.mkv
2. Ekstrak File  , setelah diekstrak biasanya berbentuk .srt
3. Misalkan subtitle filenya bernama Sub_Indo_YipMan2.srt
4. Untuk memulai , silahkan gabungkan film dengan subnya dengan cara :

* Ubah Nama Subtitlenya sesuai dengan nama Filmnya :

Nama Film:
YipMan2.mkv

Nama Subtitle:
Sub_Indo_YipMan2.srt

* Hasil Ubah ( Rename Subtitle ) :

                                                                Nama Film:
YipMan2.mkv


Nama Subtitle:
YipMan2.srt

Tapi Format berextensionnya tidak usah diubah .. mkv tetap mkv dan srt tetap srt.

5. Bila sudah mengubah namanya , Buat 1 folder dan masukkan film dan subtitlenya di dalam folder tersebut . Tinggal jalankan Pemutar VIDEO nya , GOM seperti di bawah ini : 

Dijamin 100% Muncul Terjemahannya .


Semoga Bermanfaat !!!

Created TDC Candra

Related Post:

Share this article :

2 komentar

wahh,, simpel caranya.
nice info, makasih eah, jadi tau ^_^

 
Support : Creating Website | Candra Nugraha | Dark Template
Copyright © 2011. TDC Candra - All Rights Reserved
Template Modify by Creating Website
Proudly powered by Blogger